cachiporra

cachiporra
f.
club, cudgel (informal).
* * *
cachiporra
► nombre femenino
1 club, truncheon
* * *
SF
1) (=porra) truncheon, cosh, (billy) club (EEUU)
2) Cono Sur * (=jactancioso) braggart
* * *
I
adjetivo (Chi fam & pey) bigheaded (colloq)
II
masculino y femenino
1) (Chi fam) (engreído) bighead (colloq)
2) cachiporra femenino (palo) billy club (AmE), truncheon (BrE)
* * *
= cosh.
Ex. Joe smacked him round the head with his cosh, but the old man was surprisingly resilient.
* * *
I
adjetivo (Chi fam & pey) bigheaded (colloq)
II
masculino y femenino
1) (Chi fam) (engreído) bighead (colloq)
2) cachiporra femenino (palo) billy club (AmE), truncheon (BrE)
* * *
= cosh.

Ex: Joe smacked him round the head with his cosh, but the old man was surprisingly resilient.

* * *
cachiporra1
adjective
(Chi fam pey) bigheaded (colloq), cocky
cachiporra2
masculine and feminine
A (Chi fam) (engreído) bighead (colloq)
B
cachiporra feminine (palo) billy club (AmE), truncheon (BrE)
* * *

cachiporra sustantivo femenino (palo) billy club (AmE), truncheon (BrE)
'cachiporra' also found in these entries:
Spanish:
garrote
English:
club
- truncheon
* * *
cachiporra nf
1. [garrote] club, cudgel;
[de policía] Br truncheon, US nightstick
2. Cuba [ave] blacknecked stilt
* * *
cachiporra
f billy club, Br
truncheon
* * *
cachiporra nf
: bludgeon, club, blackjack

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • cachiporra — adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Chile. [Persona] que es farsante o vanidosa. sustantivo femenino 1. Palo acabado en una cab …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cachiporra — (De cachi y porra). 1. f. Palo enterizo que termina en una bola o cabeza abultada. 2. Ecuad. Bastón adornado con cintas que porta el tambor mayor. 3. m. Ecuad. cachiporrero. 4. adj. Chile. Farsante, vanidoso …   Diccionario de la lengua española

  • cachiporra — {{＃}}{{LM C06459}}{{〓}} {{SynC06608}} {{［}}cachiporra{{］}} ‹ca·chi·po·rra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Palo de una sola pieza con un extremo muy abultado: • Le golpearon la cabeza con una cachiporra.{{○}} {{＃}}{{LM SynC06608}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cachiporra — (Voz mozárabe.) ► sustantivo femenino 1 Palo que termina en una bola o cabeza abultada. ► adjetivo 2 Argentina, Chile Se aplica a la persona farsante y vanidosa. * * * cachiporra (de «cachi » y «porra») 1 f. Palo con un extremo muy abultado. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • cachiporra — presumido; creído; cf. creerse el hoyo del queque, creerse la raja, creerse la cresta, mandarse las partes, cachetonearse, cachetón, cachiporrearse; no seas cachiporra, si ya sabemos que ganó tu equipo , es demasiado cachiporra el Miguel; se cree …   Diccionario de chileno actual

  • cachiporra — sustantivo femenino porra, cipote. * * * Sinónimos: ■ porra, estaca, maza, palo, tranca …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cachiporra — f. Palo que termina en una cabeza abultada y se usa para golpear. adj. Chile. Farsante, vanidoso …   Diccionario Castellano

  • Títeres de cachiporra — en Lyon Los títeres de cachiporra son muñecos de guante de carácter tradicional, en cuyas historias sobresale un claro componente antiautoritario (los antagonistas suelen ser policías o gendarmes), un uso de la violencia muy grotesco y elemental …   Wikipedia Español

  • Títeres de cachiporra — Los títeres de cachiporra son muñecos de guante de carácter tradicional, en cuyas historias sobresale un claro componente antiautoritario (los antagonistas suelen ser policías o gendarmes), un uso de la violencia muy grotesco y elemental, y un… …   Enciclopedia Universal

  • Les Golden — Seudónimo APODOS[1] Scooter, Clete Reducir los Taxes …   Wikipedia Español

  • Personajes de Bob Esponja — Anexo:Personajes de Bob Esponja Saltar a navegación, búsqueda Ésta es la lista de los personajes de la serie animada Bob Esponja por Nickelodeon. Contenido 1 Personajes principales y heroes 2 Personajes secundarios 3 Famili …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”